In the summer of 2022, the art duo the edible woman digitized and organized their collection of film negatives, diapositive and positives acquired during their travels in Europe. From this collection, they created a unique project called the Maison Mary, which aims to tell the stories of anonymous individuals within a historical context. The department store offers a different form of storytelling through pictorial storytelling, with the exhibition layout, visuals, and product designs designed to create a cohesive narrative, and integrates 3D modeling and old photographs to create a unique time-traveling shopping experience. The selected merchandise, such as a white handbag and a glass (23SS), are chosen based on the trajectory of a woman's life. (EN)
Nous avons numérisé notre collection de films et de photos papier, et avons intentionnellement commencé à rechercher et à collectionner des articles et des magazines datant de la même période. "Maison Mary" est l'un des projets issus de cette démarche. À travers "Mary", nous racontons l'histoire des anonymes dans un grand contexte historique. "Mary" pourrait être n'importe qui ou personne spécifique; elle pourrait être vous, moi, ou elle-même.
Elle est la "femme devant le paysage" de notre collection. Lorsque nous avons décidé de réaliser un projet sur les grands magasins, nous avons délibérément recherché ce qu'on appelle la "femme devant le paysage" - apparaissant seule et répétée dans les photos. Elle est capturée, souvent par son mari. Nous avons conservé cette perspective car pendant longtemps, nous avons cru que la plupart des gens ne comprenaient pas ce que signifie cette forme de "raconter des histoires par images".
Les discours qui associent la valeur des femmes à celle des sacs ne sont pas rares. Cependant, derrière les sacs de "Maison Mary" se cache une histoire si simple qu'elle pourrait être trouvée dans n'importe quel album familial. L'autre objet que nous présentons est une tasse, apparue dans une réunion familiale de la même dame mais jamais utilisée. Sa position dans la photo, si elle n'est pas soigneusement observée, serait certainement négligée. Pour nous, elle symbolise les individus facilement oubliés ou ignorés dans l'histoire. Ce sont ces aspects que "maison mary" cherche à mettre en avant et à chérir à travers ces objets, en racontant leur histoire. (FR)